Picobello-Nutzungsbedingungen
Version 1 · Veröffentlichungsdatum: 13. Oktober 2026
Diese Bedingungen regeln Picobello und die zugehörigen Dienste. Betreiber ist die Picobello Software UG (haftungsbeschränkt) mit Sitz in Berlin und der Geschäftsanschrift c/o The Base Berlin One, Pestalozzistraße 5-8, Apt. 216, 13187 Berlin, Deutschland („Picobello“, „wir“, „uns“). Die Gesellschaft wird durch den Geschäftsführer Felix Parey vertreten und ist im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter HRB 291439 B eingetragen. Kontakt: support@picobelloapp.com.
Picobello macht aus Familienaufgaben Missionen und virtuelle Münzen. Ein Elternteil oder eine andere sorgeberechtigte Person konfiguriert die Familie und alle realen Belohnungen. Diese Bedingungen schränken zwingende Verbraucherrechte nicht ein.
1. Erwachsenenkonto und Vereinbarung
Nur eine erwachsene Person, die eine verbindliche Vereinbarung schließen kann, darf ein Elternkonto erstellen und diesen Bedingungen zustimmen. Ein Elternteil stimmt diesen Bedingungen zu, indem es auf dem Anmeldebildschirm fortfährt, der auf sie verweist. Mit der Erstellung einer Familie bestätigt die erwachsene Person, dass sie zur Verwaltung des Kontos und der von ihr angelegten Kinderprofile berechtigt ist.
Nutzer, die rechtlich Kinder sind, stimmen diesen Bedingungen nicht selbst zu und erstellen keine eigenständigen öffentlichen Konten. Sie verwenden ein Kinderprofil, das von einem Elternteil oder gesetzlichen Vormund erstellt und autorisiert wurde. Die erwachsene Person ist dafür verantwortlich, altersgerechte Aufgaben und Belohnungen auszuwählen, die Nutzung zu beaufsichtigen, Familieninformationen richtig zu halten und die Interessen des Kindes zu berücksichtigen.
Die Bezeichnung „Kind“ ist eine Rolle in der App und keine rechtliche Feststellung, dass ein Nutzer minderjährig ist. Die Rolle unterstützt derzeit ein Alter von 4 bis 18 Jahren. Eine Person in dieser Rolle, die 18 Jahre alt oder nach anwendbarem Recht anderweitig volljährig ist, hat die für Erwachsene geltenden Befugnisse und Rechte, einschließlich des Rechts, ihr eigenes Profil zu löschen.
Die Zustimmung zu diesen Bedingungen, die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung und die Erziehungsberechtigten-Autorisierung werden als getrennte Entscheidungen dokumentiert. Die Datenschutzerklärung erläutert die Datenverarbeitung und Widerrufsmöglichkeiten.
2. Konten und Sicherheit
Ein Elternteil kann sich mit einer unterstützten Methode wie E-Mail, „Mit Apple anmelden“ oder Google-Anmeldung anmelden. Du musst richtige Angaben machen, Zugangsdaten und Erwachsenencodes schützen, die Erwachsenensperre verantwortungsvoll verwenden und uns unverzüglich informieren, wenn du unbefugten Zugriff vermutest.
Teile eine Elternanmeldung oder einen Miteltern-Code nicht mit einem Kind oder einer unbeteiligten Person. Du bist für Handlungen über dein Konto verantwortlich, wenn du sie veranlasst oder durch unzureichenden Schutz deiner Zugangsdaten ermöglicht hast. Das macht dich nicht für Sicherheitsmängel oder rechtswidriges Verhalten auf Seiten von Picobello verantwortlich.
3. Familieneinrichtung und Kinderprofile
Das Elternteil erstellt die Familie, wählt Anzeigenamen für Kinder sowie Bereiche, Missionen, Belohnungen und Familieneinstellungen. Verwende einen Spitznamen statt des vollständigen amtlichen Namens des Kindes. Trage keine medizinischen, religiösen, ortsbezogenen, demütigenden oder sonstigen sensiblen Tatsachen in Profilnamen, Supportnachrichten oder Konfigurationen ein. Jedes Kind wählt seinen Avatar selbst aus den von der App bereitgestellten Avataren.
Die aktuelle Familien-App ermöglicht Nutzern keine eigenen Bilder für Bereiche, Missionen, Belohnungen oder Profile. Katalogmedien werden von Picobello bereitgestellt und verwaltet.
4. Kopplung und weitere Eltern
Ein authentifiziertes Elternteil kann einen sechsstelligen Haushaltscode für Kindergeräte erstellen. Er ist 10 Minuten gültig und kann während seiner Gültigkeit von mehreren Kindergeräten verwendet werden. Die Eingabe eines gültigen Codes zeigt Namen und Avatare der aktiven Kinderprofile, damit das richtige Kind ausgewählt werden kann. Durch die Auswahl kann eine widerrufbare Kindersitzung entstehen, ohne dass auf dem Elterngerät ein zweiter Genehmigungsschritt erforderlich ist. Das erstellende Elternteil kann Beitritte sehen und den Code oder Sitzungen widerrufen.
Ein separater Miteltern-Code ist für eine erwachsene Person bestimmt. Er ist 10 Minuten gültig und wird nach einem erfolgreichen Erwachsenenbeitritt verbraucht. Die erwachsene Person kann beitreten, indem sie sich mit eigenen unterstützten Zugangsdaten anmeldet oder indem sie den Code auf ihrem Gerät ohne eigene Anmeldung eingibt. Ein Elternteil, das nur per Code beigetreten ist, hat weniger Rechte als ein Elternteil mit eigener Anmeldung: Es kann von einem Elternteil mit eigener Anmeldung entfernt werden und verliert den Zugang, wenn das letzte Elternteil mit eigener Anmeldung sein Konto löscht. Ein Elternteil darf beide Codearten nur mit dem vorgesehenen Haushaltsmitglied teilen und muss sie widerrufen, wenn sie offengelegt worden sein könnten.
5. Nutzungslizenz
Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir dir eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, den Dienst auf Geräten, die dir gehören oder von dir kontrolliert werden, für die nicht gewerbliche Nutzung deines Haushalts zu verwenden. Die Lizenz endet, wie in Abschnitt 15 beschrieben.
Soweit das Gesetz nichts anderes erlaubt, darfst du den Dienst, Quellcode oder seine Inhalte nicht kopieren, verkaufen, vermieten, weiterverteilen, zurückentwickeln, stören oder extrahieren, Sicherheits- oder Ratenbegrenzungen umgehen oder automatisierte Werkzeuge verwenden, um Konten, Missionen, Münzen oder Belohnungen auszulesen oder zu manipulieren.
6. Missionen, Münzen und Familienbelohnungen
Münzen sind geschlossene virtuelle Punkte ohne Geldwert. Sie können nicht ausgezahlt, verkauft oder außerhalb des Dienstes übertragen werden.
Aufgaben, Belohnungsberechtigung, Münzpreise und reale Belohnungen werden vom Elternteil ausgewählt oder genehmigt. Picobello ist nicht der Anbieter von Süßigkeiten, Bildschirmzeit, Ausflügen, Geldbelohnungen oder anderen Versprechen innerhalb der Familie und kann Vereinbarungen zwischen Eltern und Kindern nicht durchsetzen.
Wir können Guthaben oder Zustände korrigieren, die durch Betrug, Doppelverarbeitung oder technische Fehler entstanden sind. Bezahlten Wert entfernen wir nicht entgegen zwingendem Verbraucherrecht.
7. Empfehlungen
Der Einrichtungsablauf kann Katalog-Aufgaben und -Belohnungen anhand des Alters des Kindes und elterlicher Präferenzen filtern oder empfehlen. Diese Vorschläge dienen nur als Konfigurationshilfe. Das Elternteil trifft die endgültige Auswahl und kann andere verfügbare Elemente wählen.
8. Erforderliches Abonnement zur Aktivierung einer neuen Familie
Im aktuellen Einrichtungsablauf ist ein aktives, automatisch verlängerbares Abonnement oder Probeabo erforderlich, um eine neue Familie zu aktivieren. Der Store, bei dem du kaufst, also der App Store unter iOS oder Google Play unter Android, zeigt vor dem Kauf Preis, Abrechnungszeitraum, gegebenenfalls Testbedingungen und enthaltene Funktionen. Apple oder Google verarbeitet die Zahlung nach den eigenen Store-Bedingungen.
Wenn das Abonnement nicht innerhalb der vom Store verlangten Frist vor der Verlängerung gekündigt wird, verlängert es sich automatisch. Verwalte oder kündige es unter iOS in den Abonnementeinstellungen deines Apple-Kontos und unter Android in Google Play unter „Zahlungen und Abos“. Die Löschung deines Picobello-Kontos kündigt ein Store-Abonnement nicht. Ein Abonnement ist an eine Familie gebunden: Wird es auf eine andere Familie übertragen, endet der Premium-Zugang der bisherigen Familie. Wiederherstellungen und Familienübertragungen unterliegen der Berechtigungsprüfung und einer Bindung an eine Familie, die Doppelnutzung verhindern soll. Zwingende Widerrufs-, Erstattungs- und Verbraucherrechte bleiben unberührt.
9. Benachrichtigungen
Benachrichtigungen sind optional. Wenn sie aktiviert sind, können sie Informationen zu Familienereignissen, Aufgaben oder Belohnungen enthalten und entsprechend den Betriebssystemeinstellungen auf dem Sperrbildschirm erscheinen. Du kannst sie in der App oder den Geräteeinstellungen deaktivieren, ohne das grundlegende Missionserlebnis zu verlieren.
10. Zulässige Nutzung
Du darfst nicht:
- den Dienst rechtswidrig, betrügerisch oder in einer Weise verwenden, die ein Kind schädigt oder ausnutzt;
- versuchen, auf eine andere Familie zuzugreifen, eine sorgeberechtigte Person vorzutäuschen oder ein Gerät ohne Autorisierung zu verbinden;
- Kopplungscodes, Sitzungszugänge oder Exportlinks unbefugten Personen offenlegen;
- Sicherheitseinrichtungen des Dienstes prüfen, stören, überlasten oder umgehen;
- Missionen, Guthaben, Käufe, Einlösungen oder Abonnements unredlich manipulieren;
- Schadcode einschleusen oder Bots, Scraper oder automatisierte Angriffe verwenden; oder
- Profil- oder Haushaltsfelder verwenden, um ein Kind herabzusetzen oder rechtswidrige oder unnötige sensible Informationen zu speichern.
Gutgläubige Sicherheitsmeldungen, die vertraulich an den Supportkontakt gesendet werden, sind durch diesen Abschnitt nicht verboten.
11. Geistiges Eigentum
Dienst, Software, Design, Texte, Grafiken, Figuren, Kataloginhalte und Marken gehören Picobello oder seinen Lizenzgebern. Diese Bedingungen gewähren nur das beschränkte Nutzungsrecht und übertragen kein Eigentum.
Du behältst die Rechte an den begrenzten Informationen, die du bereitstellst. Du erlaubst uns und unseren vertraglich gebundenen Anbietern, diese nur soweit zu hosten, zu kopieren, zu synchronisieren und sonst zu verarbeiten, wie dies für Bereitstellung, Sicherheit, Verwaltung und gesetzliche Pflichten erforderlich und in der Datenschutzerklärung beschrieben ist.
12. Datenschutz und Kinder
Die Datenschutzerklärung gehört zu den Informationen, die für den Dienst gelten. Sie beschreibt Kinder- und Elterndaten, Sichtbarkeit innerhalb der Familie, Anbieter, Übermittlungen, Speicherfristen, Rechte und Löschung.
13. Drittanbieter und App Stores
Der Dienst ist für Vertrieb, Anmeldung, Cloud-Hosting, Synchronisierung, Geräteattestierung, Benachrichtigungen und Abonnements auf Apple und Google/Firebase angewiesen. Unterbrechungen oder Änderungen dieser Dienste können Picobello beeinträchtigen.
Bei einer aus Apples App Store geladenen App bestehen diese Bedingungen zwischen dir und Picobello, nicht mit Apple. Apple ist nicht für Wartung oder Support des Dienstes verantwortlich. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte der Lizenzbestimmungen, soweit Apples Regeln dies verlangen. Bei einer aus Google Play geladenen App bestehen diese Bedingungen ebenfalls zwischen dir und Picobello, nicht mit Google, und Google ist nicht für Wartung oder Support des Dienstes verantwortlich. Zwingende Ansprüche und Rechte gegenüber Apple, Google oder Picobello richten sich nach dem anwendbaren Recht.
14. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns um Verfügbarkeit. Wartung, Sicherheitsvorfälle, gesetzliche Anforderungen, Anbieterausfälle oder Produktänderungen können den Dienst vorübergehend einschränken; deine gesetzlichen Rechte bleiben in diesem Fall unberührt.
Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen, wenn dies aus Sicherheits-, rechtlichen, technischen oder anbieterbezogenen Gründen oder zur Verbesserung des Dienstes erforderlich ist. Über eine Änderung, die deine Nutzung eines bezahlten Abonnements wesentlich einschränkt, informieren wir dich rechtzeitig in der App oder per E-Mail. In diesem Fall kannst du das Abonnement innerhalb von 30 Tagen nach der Information oder der Änderung, je nachdem, was später eintritt, kostenfrei über den Store beenden, bei dem du es gekauft hast. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
15. Sperrung und Beendigung
Du kannst die Nutzung jederzeit einstellen und die Kontolöschung verlangen. Wir können den Zugang einschränken oder sperren, wenn dies zur Behebung eines wesentlichen Verstoßes, einer Sicherheitsgefahr, von Betrug, eines Kinderschutzrisikos, einer gesetzlichen Anforderung oder einer Gefahr für eine andere Familie vernünftigerweise erforderlich ist. Wir informieren dich vorher und geben dir Gelegenheit zur Abhilfe, es sei denn, dies würde eine Person gefährden oder dem Gesetz widersprechen.
Löschung und Beendigung beenden die Lizenz. Bestimmungen zu geistigem Eigentum, rechtmäßig aufzubewahrenden Nachweisen, Streitigkeiten und Haftung gelten nur weiter, soweit dies erforderlich ist.
16. Hinweise und Haftung
Picobello ist ein Organisations- und Motivationstool und keine professionelle medizinische, psychologische, pädagogische oder rechtliche Beratung. Eltern bleiben für Sicherheit, Eignung und Beaufsichtigung von Haushaltsaufgaben und Belohnungen verantwortlich.
Wir stellen den Dienst mit der nach anwendbarem Recht erforderlichen Sorgfalt bereit. Wir können nicht versprechen, dass er alle Bedürfnisse jeder Familie erfüllt oder jede unbefugte Handlung verhindert; deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf, insbesondere die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden Verbraucher- und Produkthaftungsvorschriften.
17. Anwendbare Regeln und Streitigkeiten
Zwingende Verbraucher- und Datenschutzgesetze, die nach den maßgeblichen Kollisionsregeln gelten, bleiben anwendbar. Diese Bedingungen entziehen Verbrauchern nicht den Schutz zwingenden Rechts oder zuständiger Gerichte an ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort.
Kontaktiere zuerst support@picobelloapp.com, damit wir versuchen können, ein Problem einvernehmlich zu lösen. Dies beschränkt nicht den Zugang zu einem zuständigen Gericht, einer Aufsichtsbehörde oder einem zwingenden Streitbeilegungsverfahren.
18. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aus rechtlichen, sicherheitsbezogenen, anbieterbezogenen oder produktbezogenen Gründen aktualisieren. Über eine wesentliche Änderung informieren wir dich rechtzeitig, bevor sie wirksam wird, in der App oder per E-Mail und ändern Version und Datum. Eine wesentliche Änderung, die über das hinausgeht, was diese Bedingungen bereits erlauben, gilt für dich nur, wenn du ihr zustimmst. Stimmst du nicht zu, kannst du den Dienst nicht mehr nutzen, dein Konto löschen und dein Abonnement über den Store beenden. Die bloße Weiternutzung ersetzt keine Einwilligung oder Zustimmung, wo das Gesetz sie verlangt.
19. Allgemeines
Ist ein Teil dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der Rest wirksam. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung ist kein Verzicht.
20. Kontakt
Picobello Software UG (haftungsbeschränkt)
c/o The Base Berlin One, Pestalozzistraße 5-8, Apt. 216, 13187 Berlin, Deutschland
Geschäftsführer: Felix Parey
Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg, HRB 291439 B